Обзор ресурсов для изучения английского — I

Перед вами первая часть обзора наиболее интересных, на мой взгляд, ресурсов для изучения английского языка. Некоторые из них универсальны и могут использоваться и для самостоятельных занятий, и для уроков с преподавателем, другие более узконаправленные, но все объединяет одно – я попробовала их на себе и нашла полезными.

Livemocha

Этот ресурс – просто находка для всех, кто изучает иностранный язык. Это нечто вроде всемирной социальной сети для изучающих иностранные языки. Здесь есть бесплатная удобная и эффективная обучающая программа. Выполняемые вами задания проверяются такими же, как вы, участниками системы, носителями языка.

Но главное, на мой взгляд, это возможность «обмениваться» языками. Укажите в профиле ваш родной язык и язык, который хотите выучить. После этого найдите среди сотен тысяч людей на сайте тех, кто изучает ваш родной язык и при этом владеет тем, что вы изучаете, и общайтесь (здесь же, с помощью чата, или через Skype).

Минусы: Перевод на русский кое-где довольно топорный.

Плюсы: Возможность общения с носителями языка, статистика прогресса в изучении, удобный и приятный интерфейс, действительно много языков и людей – вы обязательно найдете кого-то, кто поможет вам в изучении.

 

LingQ

По сути, тоже социальная сеть для изучения разных языков. Есть собственная оригинальная и интересная программа изучения (на мой взгляд, очень эффективная) – много текстов с аудио, особенно много материалов на английском языке. Программа условно бесплатная – все материалы в свободном доступе (после регистрации, конечно), но за дополнительные возможности придется заплатить.

Есть возможность обмениваться знаниями с носителями других языков. Также присутствует платная возможность брать уроки через Skype у других участников системы, но вы также можете давать уроки и сами, зарабатывая таким образом внутреннюю валюту сайта, которую можно как использовать для оплаты дополнительных функций, так и вывести (!)

Минусы: Дополнительные функции платные, а способы оплаты, как всегда, неудобны для российских пользователей.

Плюсы: Если вы ищете что-нибудь почитать и послушать на английском языке – это то, что вам нужно. Действительно много материалов наивысшего качества. А еще забавный зверек в вашем личном кабинете, который растет по мере того как вы совершенствуете свои знания.

 

BBC 6 Minute English

О качестве материалов, предоставляемых BBC, рассказывать не нужно. О проекте «6 Minute English» тоже многие слышали – это короткие аудио-программы, которые выходят раз в неделю и бывают посвящены какой-нибудь интересной теме. Двое ведущих-носителей английского языка обсуждают между собой эту тему в ненавязчивом легком стиле, и все это можно послушать прямо на сайте, скачать, а также прочитать в формате .pdf. Очень полезно для развития навыка восприятия речи на слух и для расширения словарного запаса.

Минусы: Не подходит для начинающих, только для тех, чей уровень владения английским не ниже «Intermediate».

Плюсы: За четыре с половиной года существования проекта программ накопилось много, каждый найдет что-нибудь интересное. Подходит как для занятий с преподавателем, так и для самостоятельного изучения.

 

Polyglot

Еще один проект, призванный объединить людей, изучающих иностранные языки, со всего мира. Вы заполняете профиль, указываете родной язык и те языки, которые хотите выучить, а система предлагает вам возможных партнеров для общения и обмена знаниями. Также можно принимать участие во встречах, назначаемых другими участниками системы, или создать свою. Для самостоятельного изучения английского есть видео.

Минусы: Неудобный, на мой взгляд, интерфейс (впрочем, возможно, нужно просто привыкнуть). Мало материалов для самостоятельного изучения (проект больше предназначен для языкового обмена).

Плюсы: Все бесплатно, участников много, на встречи я ходить не пробовала, но должно быть интересно.

 

Britishcouncil

Глобальный проект для изучения английского; включает в себя как грамматику, так и всевозможные игры, материалы для чтения и прослушивания, небольшие забавные видео с заданиями и многое другое. Есть даже материалы для подготовки к IELTS. В целом, на этом сайте можно найти немало полезного и для самостоятельных занятий, и для групповых или индивидуальных уроков английского.

Качество аудио неизменно высокое, плюс большая часть материалов доступна для скачивания.

Минусы: Неудобно сортировать материалы по уровню, поэтому можно потратить немало времени в поисках подходящего аудио/видео.

Плюсы: Здесь есть практически все, что только пожелает душа полиглота. От других этот ресурс отличает то, что материалы снабжены продуманными и интересными заданиями, которые позволяют проверить себя и запомнить новые слова.

 

Разумеется, это далеко не все. В следующей части обзора я напишу о других интересных сайтах, а также порекомендую вам обучающие программы для компьютера и iPad. А какие ресурсы порекомендовали бы вы?

Во второй части обзора читайте о Rosetta Stone, Anki, EnglishPod, ESLpod и Elllo.

18 комментариев к “Обзор ресурсов для изучения английского — I
  1. Zorronakone

    Приветствую!Шикарный обзор!Спасибо)Большущее спасибо!!!

  2. Valeria

    Я новичок на Вашем сайте, но пока все нравится. Спасибо за полезные подборки и интересные материалы.

    • ozma

      Спасибо за добрые слова)

  3. елена

    Ваш сайт замечательный! Большое спасибо!

    С уважением
    Елена Григорьевна

    • Марина Борисова

      И вам спасибо!

  4. Константин

    Нечто подобное BBC 6 Minute English — только с русской локализацией — есть на english-transcripts.blogspot.com.

  5. Лариса

    Какая Вы умница! Я столько полезного и интересного для себя узнала. Спасибо Вам большое.

    • Марина Борисова

      Спасибо за добрые слова!

  6. Алексей

    Что же,удаление моего вопроса было очень красноречиво.Понимаю конкуренция, бабки рубить нужно, а там все тоже самое но бесплатно.

    • Марина Борисова

      Сообщения, содержащие рекламные ссылки на сторонние ресурсы, удаляются сразу же. Здесь не рекламная площадка.

      • Алексей

        Да не ужели? А я то думал по простоте своей душевной, что здесь «Обзор РЕСУРСОВ для изучения английского». Хотелось бы узнать чем отличается моя ссылка на сторонний РЕСУРС, от ваших ссылок на сторонние ресурсы? А ну да понял, с теми ресурсами у вас партнерские соглашения, а с данным ресурсом нет.Ну тогда так и пишите на своем сайте- моя главная цель это содрать с вас бабки за обучение и посему бесплатной полезной информации здесь не ищите. Так будет актуальнее и что самое важное честнее.

        • Марина Борисова

          Здесь обзор лучших ресурсов для изучения английского, а не каких попало. Это во-первых. Во-вторых, здесь только те ресурсы, которыми пользуюсь я лично. Ваша ссылка отличается от моих именно тем, что она ваша, а не моя. «Бабки» вас никто платить не просит — здесь всё абсолютно бесплатно, и никаких договорённостей с владельцами этих ресурсов у меня, разумеется, нет. Поэтому в мои обзоры попадают только действительно качественные и известные площадки. А свои услуги рекламировать идите в другое место.

  7. Елена Егоровна

    Большое Вам спасибо, очень много полезного! Вдохновляет. Успехов Вам и всего наилучшего!

    • Марина Борисова

      Спасибо за добрые пожелания!

  8. Никита

    Хотелось бы услышать Ваш комментарий по ресурсу lingualeo.com

    • Марина Борисова

      Что сказать? Это массовый ресурс, предназначенный для самого широкого круга пользователей. Они берут количеством — контента на этом сайте много, однако он далеко не всегда высокого качества. По этой причине и по некоторым другим я рекомендую lingualeo исключительно начинающим — для них там найдётся интересное. Из плюсов этого ресурса можно назвать удобство — насколько я знаю, есть приложения для планшетов и смартфонов на iOS и Android — и доступность: стоимость подписки может позволить себе любой. Вердикт: пользоваться можно, если уровень пока не очень высокий, иначе — пустая трата времени. Популярность объясняется широкой рекламной кампанией и большим маркетинговым бюджетом.

  9. Елена

    Добрый день, Марина. Извините за наверно глупый вопрос, а как определить уровень знания английского?

  10. Елена

    Извините за беспокойство, нашла у вас ответ на свой же вопрос про уровень знания английского.

Добавить комментарий для Елена Егоровна Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>