Меня часто спрашивают, можно ли выучить английский самостоятельно, без помощи преподавателя. На этот счет есть разные мнения: многие опытные преподаватели утверждают, что это невозможно (их можно понять, ведь они лишатся заработка, если все начнут учить языки самостоятельно), но есть и те, кто на своем опыте доказывает обратное.
Мое мнение на этот счет таково: большинство людей нуждается в преподавателе, чтобы по-настоящему овладеть иностранным языком, но при наличии определенных способностей и при создании некоторых условий самостоятельное изучение английского языка вполне возможно. Со способностями все понятно: как и любое другое серьезное занятие, изучение английского требует упорного труда, так что без терпения и самодисциплины тут не обойтись. Что же касается условий, о них мы поговорим далее.
Разумеется, я не рассматриваю здесь случаи, когда человек живет в стране изучаемого языка – погружение в языковую среду, согласитесь, значительно упрощает дело. Возьмем более распространенный случай – вы только готовитесь к переезду в англоязычную страну, хотите выучить английский для работы, для путешествий или, что чаще всего бывает, просто «для себя» — то есть, для собственного развития.
По моему опыту лучшим способом быстро «заговорить» по-английски является совмещение индивидуальных уроков с преподавателем и самостоятельных занятий. Но самостоятельные занятия нужно еще правильно организовать. Вот несколько советов, которые приведут вас к цели кратчайшим путем.
1. Занимайтесь регулярно. Это самое главное и самое, пожалуй, сложное. Желательно заниматься английским каждый день. Пусть даже это будет всего 20-30 минут, здесь важен сам принцип: вы выделяете время для учебы каждый день и берете «выходной» только в самом крайнем случае. Если сегодня вы очень устали, и вам совсем не хочется читать, послушайте что-нибудь на английском. Нет сил слушать – повторите слова. Главное – английский должен присутствовать в вашей жизни постоянно, только так он станет вам родным и привычным.
2. Чередуйте разные виды заданий. Некоторые люди лучше усваивают информацию на слух, некоторым проще все записывать, кто-то любит читать и переводить. Пользуйтесь наиболее подходящим для вас способом изучения, но не стоит игнорировать остальные. Нельзя полноценно выучить иностранный язык, только читая на нем или изучая слова. Используйте все: установите на компьютер программу для изучения английского (таких много, выбирайте ту, что вам больше по вкусу, и не слушайте скептиков, утверждающих, что все эти программы бесполезны – полезно любое занятие, которое заставляет вас работать с английским языком), общайтесь по Скайпу с носителями английского (вы можете учить их русскому взамен), переводите песни и подпевайте, делайте карточки, придумывайте предложения.
3. Общайтесь с носителями. С появлением интернета найти носителя английского и общаться с ним, развивая свои разговорные навыки, стало очень просто. В сети есть много сообществ, посвященных языковому обмену (Livemocha, LingQ и другие). Зарегистрируйтесь на одном из таких сообществ, найдите носителя английского языка, который хочет изучать русский, и общайтесь в Скайпе. Это может быть очень весело! Если человек совсем не знает русского, а вы не понимаете, что он говорит по-английски, можно рисовать картинки в реальном времени на общей «доске» (такой сервис предлагает, например, сайт pomidor.com, но есть и много других подобных).
4. Пользуйтесь материалами из интернета. В сети неисчерпаемые запасы материалов для изучения: специальные обучающие игры, видео и аудио, записи лекций ведущих мировых университетов. BBC в своем проекте «6 minute English» предлагает десятки интересных аудио-программ для изучающих английский. Можно скачивать или смотреть онлайн фильмы (с субтитрами и без) на английском языке. В общем, возможностей море, и следующую статью я посвящу целиком обзору лучших ресурсов.
5. Повторяйте. Это относится не только к новым словам. Прослушав аудио, вернитесь к нему через некоторое время – знакомые записи воспринимаются гораздо лучше новых. А еще полезно иногда почувствовать, что вы что-то знаете хорошо. Слушая знакомое аудио на английском или просматривая видео, которое уже смотрели ранее, вы получите удовольствие от того, что вам все понятно.
6. Не заставляйте себя. Изучение иностранного языка должно быть приятным делом. Конечно, иногда необходимо преодолеть лень, чтобы начать заниматься, но не стоит делать то, чего вам не хочется делать. Читайте только интересные книги, благо у вас есть полный интернет литературы на английском языке. То же относится и к фильмам. Помните, что английский – не цель, а всего лишь средство, которое служит для расширения ваших возможностей.
7. Грамматика – это просто. Особенно английская грамматика. Особенно если вы не собираетесь становиться лингвистом, а всего лишь хотите свободно общаться. Без понимания структуры языка, без знания некоторых правил вам будет сложно говорить по-английски. Поэтому грамматику изучать надо. Но только без отрыва от живой речи. Желательно, чтобы грамматику вам кто-то доступно объяснил, показал на примерах, как работает то или иное правило. А когда вы поймете, как устроен английский язык, вам уже не придется каждый раз мучительно вспоминать эти правила – вы просто привыкнете правильно составлять предложения, как вы делаете это на родном языке.
8. Не думайте, что у вас нет способностей к языкам. Это не так, у каждого человека (если он говорит хотя бы только на своем родном языке) отличные способности к языкам. Вот трудолюбия, бывает, не хватает. И еще у всех нас бывает мало времени. Но все это преодолимо, ничто не мешает вам научиться свободно общаться на английском языке. Вы ведь говорите по-русски? Заговорите и по-английски. Неважно, сколько вам лет и какое у вас образование. Среди моих учеников были самые разные люди, и их успехи в изучении английского совершенно никак не зависели от этих факторов.
9. Ставьте себе правильные цели. И правильно их формулируйте. «Выучить английский язык» — это слишком расплывчатая и глобальная цель. Лучше так: «Сдать TOEFL на все семерки» или «Прочитать роман Воннегута в оригинале», или просто «Выучить 50 новых слов». Достигнув цели, ставьте следующую, постоянно двигайтесь вперед. Главное – не останавливаться. Долгие паузы в занятиях сильно снижают прогресс в изучении английского. Помните об этом и цените потраченное время.
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ! ПРОЧИТАВ Я ПОСТАВИЛА ЦЕЛЬ И ПОНЯЛА ЧТО Я ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МОГУ!!
Мне тоже понравилась! Хочу учить английский!!!))))
оказывается это так просто
Спасибо Вам за сайт- учу английский сама плюс занимаюсь с преподавателем, цели есть, Вы мне очень помогаете,отличные рассказы и советы!
Спасибо за добрые слова)
Замечательные рекомендации! Спасибо!
Здравствуйте! Полностью с вами согласна. Даже если человек учит язык с репетитором, он все равно должен каждый день уделять время своему образованию, и заниматься самостоятельно. Что касается общения с носителями, то не смотря на все ресурсы, люди все равно чаще выбирают репетитора-носителя, когда уже уровень позволяет, так как просто друг по переписке не исправит ошибки и не скажет, почему так, а не иначе.
Конечно, дружеское общение в Skype не заменит занятий с преподавателем. Лучше всего сочетать все доступные способы: и заниматься с репетитором, если это возможно, и общаться с «простыми» носителями, и смотреть фильмы, и всё остальное.
Спасибо за разумную мотивацию! )))
Марина, большое спасибо вам за этот ресурс и за ваши статьи!!!!!!
Я хотел еще у вас спросить. Посоветуйте, пожалуйста, сайты, где я могу найти для себя партнеров для практики английского языка по скайпу. Для меня будет интресна любая информаци по этому вопросу.
Заранее большое спасибо!!!
Есть livemocha.com, LingQ, polyglotclub.com. Все эти ресурсы позволяют «обмениваться» языками: вы учите человека русскому, он вас — английскому (или другому языку — там люди со всего мира).
Отличная статья! Недавно нашла Ваш блог и…. Марина, Вы преподаватель от Бога! Так все четко, понятно, легко! Было бы здорово, если бы Вы объяснили нам грамматику на пальцах. Мои учителя не согла до меня ее донести, к сожалению.
Спасибо, мне очень приятно. Грамматику объяснять планирую, но чуть позже, когда продумаю, как это реализовать средствами сайта.
Большое спасибо!!!
Спасибо
Кроме англо-русского, англо-украинского словаря полезно использовать толковый словарь английского языка, который поможет вам лучше разобраться в значении новых слов.
Здравствуйте,Марина ! Ваши советы очень помогли мне! Спасибо!
Спасибо))) Вдохновляет. Я где-то прочитал, что ждать урока нужно с не терпением, а заканчивать его с сожалением. И тогда все будет very well)))
Совершенно верно!
прекрасно
Да, все верно. Выходные недопустимы. Марина, спасибо Вам. Вы отлично доносите информацию, сразу появляется ощущение, что все возможно, хороший такой мотивационный стержень.
И вам спасибо, что читаете!
Очень понравился ваш сайт, большое вам спасибо!
Замечательный сайт! Еще больше вдохновилась изучать английский язык. Но к сожалению очень ленюсь и пока что только смотрю видео на английском с русскими субтитрами.
Следующий шаг — смотреть с английскими субтитрами :)
Класс) Очень понравился сайт)
буду почаще к вам заходить=)
Очень рада!
вы просто гений.
спасибо за совет.
Спасибо вам за совет , Я сделю это ! У меня ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ ! Я готов к бою , лень !
Very interesting stories. Thanks for your work.
Хожу на курсы больше года. Особого сдвига не вижу. В группе абсолютно разная степень знания и это правда мешает всем.2 месяца назад сама начала»доучивать» английский способами, которые считаю для себя более приемлемыми. Уже есть сдвиг в лучшую сторону, поэтому зачет этой статье!
Лучше всего запоминаются новые слова, проиллюстрированные прикольными картинками, где значение ассоциативно связано с русской фонемой: к примеру, garlic иллюстрируется человечком, идущим по берегу моря по пляжу, где под ногами у него вместо крупной гальки головки чеснока. У вас есть такие — подобные материалы для ассоциативного запоминания? Благодарю.
Специально я такие не собирала, но метод известный.
Эти слова используются очень часто, и такая схема работает для всех остальных языков. Вы можете найти эти часто используемые слова или определённую тему и часто используемые слова именно по ней.
Здравствуйте, не могли бы вы порекомендовать учебники-самоучители по английскому языку? Нужно для взрослого человека, прям что бы с нуля. Язык нужен для переезда в англоязычную страну.
Чтобы прямо учебники — не могу, к сожалению, не знаю хороших самоучителей. Мне нравятся учебники серии Cutting Edge, — как раз для взрослых и с самого нуля, к тому же, для них есть аудиоматериалы — но они рассчитаны на занятия с учителем. Впрочем, я бы попробовала их в качестве основы, плюс дополнительные материалы — тексты, фильмы, общение с носителями в сети.
Cutting Edge начинаются с книги Starter, к каждой книге прилагается рабочая тетрадь (ещё одна книга, но потоньше) и аудиоматериалы к заданиям (они очень важны). Всё можно скачать с торрентов, а если нравится работать с бумажными носителями — купить в книжных магазинах.
Рекомендую: С.А.Матвеев. Быстрый английский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего.
Всё очень понятно, последовательно и логично. Найдите этот учебник, не пожалеете. Удачи!
Спасибо вам большое, вы меня так мотивируйте!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо! Много интересного, я в дополнение использую соцсети, например профильные Instagram паблики для изучения новых слов — Instalearneng
Как жаль, что я узнала о Вас только сейчас, когда уже переехала из Санкт-Петербурга в Москву. Я бы с удовольствием пошла к Вам заниматься.
С удовольствием читаю этой сайт, беру материал для изучения языка.
Спасибо большое!
Рада, что сайт полезен!
Спасибо за мотивацию. Хороший сайт
Рада, что вам нравится!