10 phrasals — инфографика (выпуск 2)

 

take down – 1) записывать

Пример: The police took down my address and phone number and promised to call me.

2) снимать

Пример: We usually take down our Christmas decorations about a week after the New Year.

take after – быть похожим, походить (на кого-то)

Пример: Bob takes after his dad.

take up – браться (за что-либо), заниматься (чем-либо)

Пример: I took up jogging to lose some weight.

take away – уводить, уносить

Пример: More than 50 people were taken away by the police when the demonstration turned into a riot.

take off – 1) взлетать (о самолете)

Пример: The flight for Sydney took off half an hour late.

2) снимать (одежду и т.п.)

Пример: I took my jacket off and threw it on the chair.

take apart – разбирать

Пример: As a child, I used to take my toys apart to see what was inside.

take out – 1) приглашать (кого-то куда-то)

Пример: He often takes her out for a meal.

2) вынимать, удалять, выносить

Пример: Take out the rubbish before you leave.

take in – 1) понять, разобраться, осмыслить

Пример: The lecture was in English and I couldn’t take in all the information.

2) обмануть

Пример: The man took us in with his story until someone told us the truth.

take on – принимать на работу

Пример: Mike was taken on by a large international company.

take back – 1) возвращать, относить обратно

Пример: I bought a microwave last week but had to take it back because it didn’t work.

2) отказываться от своего мнения, брать (слова) назад

Пример: I have to take back everything I told about Clare – I was mistaken about her.